Ano ang ibig sabihin ng je ne sais quoi? Ang literal na ibig sabihin ng Je ne sais quoi ay “Hindi ko alam kung ano” sa French. Ang parirala ay hiniram sa English bilang isang pagpapahayag ng isang kalidad na ginagawang kaakit-akit, katangi-tangi, o espesyal ang isang bagay o isang tao sa ilang paraan, ngunit mahirap ilagay sa mga salita.
Kailan mo gagamitin ang je ne sais quoi?
Sa French, je ne sais quoi ang literal na nangangahulugang "Hindi ko alam kung ano." Ginagamit ito ng upang kumuha ng hindi mailalarawan, espesyal na tampok na nakikilala, o upang pangalanan ang ilang hindi matukoy na kalidad. Maaari mong sabihin, halimbawa, "Ang English class ni Ms. McMane ay hindi katulad ng ibang klase na kinuha ko - mayroon itong tiyak na je ne sais quoi."
Is je ne sais quoi an idiom?
Ang
"Je ne sais quoi" ay isang French na idiomatic na expression na ginamit nang napakaraming sa English kung kaya't nakapasok ito sa mga nangungunang English na diksyunaryo.
Sinasabi ba ng mga French na je ne sais pas?
Ang "ne" ay inalis sa sinasalitang pranses (quebecer) lamang, ngunit hindi ito tama. Sa France, sasabihin nila: "Je ne sais pas". Kapag nagsasalita ang mga Pranses, tinatanggal din nila ang salitang "ne".
Ano ang je ne pas?
Pang-abay. Hindi ko alam hindi ko alam'hindi ako sigurado Wala akong ideya Hindi ko alam Hindi ko alam Hindi ko alam Ewan ko lang' hindi ko alam na hindi ko alam.
