Pagtalakay. Ang ibig sabihin ng "Quinze jours" ay: 15 araw, ngunit nangangahulugan din ito ng: dalawang linggo, ibig sabihin, 14 na araw. Ang ibig sabihin ng "Une quinzaine de…" ay: humigit-kumulang 15; sa partikular, ang ibig sabihin ng "une quinzaine de jours" ay: humigit-kumulang 15 araw.
Ano ang Quinzaine?
: panahon ng 15 araw partikular na: isang eklesiastikal na panahon na binubuo ng isang araw ng kapistahan at dalawang linggo pagkatapos o (tulad ng sa Pasko ng Pagkabuhay) sa linggo bago at pagkatapos ng linggo.
Bakit sinasabi ng French na 15 araw?
Labinlimang araw ay katumbas ng kalahating buwan – o isang walong araw na linggo na sinusundan ng pitong linggo. … Halimbawa, ang isang holiday rental mula Sabado hanggang Sabado ay para sa 15 araw. Ang terminong Pranses na en huit ay inaakalang may magkatulad na pinagmulan.
Bakit quinze jours?
Ang sabihing une quinzaine o quinze jours ang ibig sabihin ay dalawang linggo o 14 na araw ay isang paalala kung paano nagbago ang pagbibilang-kahit sa English. Noong unang panahon, ang oras ay binibilang sa pamamagitan ng pagsasama ng unang araw dahil iyon ang paraan ng pagbibilang ng iba pang mga bagay.
14 o 15 araw ba ang dalawang linggo?
Ang
Ang dalawang linggo ay isang unit ng oras na katumbas ng 14 na araw (2 linggo). Ang salita ay nagmula sa Old English term na fēowertyne niht, ibig sabihin ay "labing-apat na gabi". Ang salita ay bihirang gamitin sa North America.