Pagkatapos ng pagtatatag ng People's Republic of China noong 1949, pinagtibay ng pamahalaan ang pinyin transliteration method at ginamit ito sa pagsulat ng mga wastong pangalan gamit ang Latin alphabet. Sa teorya, noon nakilala ang Peking sa kanluran bilang Beijing.
Ang Beijing ba ay pareho sa Peking?
Ang pamahalaang Tsino ay lubos na nababahala tungkol sa mga nagsasalita ng Ingles na gumagamit ng pangalang Peking para sa kanilang kabiserang lungsod, na iginigiit ang mas modernong transliterasyon na Beijing. … Sa loob ng China, para magdagdag sa kalituhan, kilala ito sa pangkalahatan sa pinutol na pangalang BeiDa.
Beijing na ba ngayon ang Peking?
Ang mga taga-Western sa paglipas ng mga taon ay nagbigay ng kanilang sariling mga pangalan sa mga lungsod ng China, tulad ng Peking para sa Beijing, na kinuha ang kanilang pagbigkas mula sa Cantonese (Hong Kong) sa halip na Mandarin. … Kaya ang kabisera ay naging "Beijing" sa halip kaysa sa Peking, ang "Canton" ay naging Guang zhou, atbp.
Kailan nagbago ang China mula sa Peking patungong Beijing?
Anyway, lumabas ang kaunting pananaliksik na pagkatapos ng 1979 na ang Peking ay naging Beijing, nang ang Pinyin na paraan ng paghahatid ng Mandarin sa alpabetong Romano ay pinagtibay bilang internasyonal na pamantayan.
Ano ang lumang pangalan ng Beijing?
Ang dating pangalan ng Beijing ay Beiping (Pei-p'ing; “Northern Peace”). Binigyan ito ng ikatlong emperador ng Ming ng bagong pangalan ng Beijing (“Northern Capital”) noong ika-15 siglo.
