Katulad ng isang trial jury, ang grand jury ay isang grupo ng mga indibidwal na napili at nanumpa ng isang judge upang magsilbi sa isang partikular na layunin sa legal na sistema. Sa katunayan, kadalasang pinipili ang mga dakilang hurado mula sa mismong grupo ng mga mamamayan tulad ng mga hurado sa paglilitis.
Napili ba ang mga dakilang hurado?
Criminal grand juries sa California ay random na pinili mula sa listahan ng mga taong karapat-dapat na magsilbi sa isang "regular" na hurado (ibig sabihin, isang "petit jury") sa isang kriminal o sibil na paglilitis. Ang mga dakilang hurado ay dapat kumatawan sa isang cross-section ng populasyon na karapat-dapat na magsilbi sa isang hurado sa isang pagsubok ng hurado.
Ano ang pagkakaiba ng jury at grand jury?
Ang petit jury ay isang paglilitis para sa mga kasong sibil at kriminal. Ang petit jury ay nakikinig sa ebidensyang ipinakita ng magkabilang partido sa panahon ng paglilitis at nagbabalik ng hatol. Hindi tinutukoy ng grand jury ang guilt o innocence, ngunit kung may posibleng dahilan para maniwala na may nagawang krimen.
Ano ang ibig sabihin kapag napunta sa grand jury ang isang kaso?
Ang grand jury ay isang hurado-isang pangkat ng mga mamamayan-na binigyan ng kapangyarihan ng batas na magsagawa ng mga legal na paglilitis, imbistigahan ang potensyal na kriminal na paggawi, at tukuyin kung ang mga kasong kriminal ay dapat iharap. Maaaring i-subpoena ng grand jury ang pisikal na ebidensya o isang tao para tumestigo.
Maaari bang ma-dismiss ang isang grand juror?
Maaaring kasuhan ng mga malalaking hurado ang mga pampublikong opisyal ng "kusa o tiwaling maling pag-uugali sa opisina." Angnililitis ang akusasyon na parang ito ay isang sakdal, at maaaring hindi balewalain dahil sa pulitikal o extra-legal na motibo.
