Para bisitahin ang isang tao, gamitin ang verbal construction rendre visite à, na isinasalin bilang upang bumisita sa isang tao. Pinagsama-sama mo ang pandiwang rendre, na isang regular na pandiwa -re, at patuloy na bumibisita sa paraang ito. Tandaan lamang na idagdag ang pang-ukol à bago ang tao o mga taong binibisita mo.
Ano ang pagkakaiba ng Visiter at rendre visite?
Tandaan na ang pandiwang bisita ay ginagamit sa mga lugar. Kapag bumibisita sa mga tao (mga kaibigan, pamilya…), ginagamit namin ang expression rendre visite à [quelqu'un] at hindi kailanman bumibisita nang nag-iisa. (Ito ay katulad ng Ingles na bumisita sa [isang tao].)
Ano ang kahulugan ng rendre?
Ang pandiwang Pranses na rendre ay literal na nangangahulugang "upang bumalik" at ginagamit din sa maraming idiomatic na expression. Alamin kung paano magpasalamat, magpuri, sumunod sa mga utos, at higit pa sa listahang ito ng mga expression na may rendre.
Kumukuha ba ang Bisita?
1 – Bisita sa French= To Take A (Guided) Tour Sa French, ang pandiwang “visiter” ay nangangahulugang sumakay ng (guided) tour. Ginagawa mo iyan sa isang museo, o isang bahay, ngunit tungkol doon. À Paris, bumisita ako sa Louvre. Sa Paris, binisita ko ang Louvre.
Paano mo ginagamit ang se rendre?
se rendre
- give in [phrasal verb] para huminto sa pakikipaglaban at aminin ang pagkatalo; upang bigyang-daan. Ang mga sundalo ay mas marami at sumuko sa kalaban.
- give up [phrasal verb] para ibigay (eg sarili o bagay na mayroon) sa iba. Siyasa kalaunan ay nahikayat na ibigay ang mga ninakaw na alahas.
- surrender [verb] to yield.
