Ang lola ni Jona na si Ruth, ay madalas na tinutukoy bilang "Savta" o "Safta" sa Amazon's Hunters. Ang salita ay nagmula sa Hebrew, direktang nangangahulugang, nahulaan mo ang ito, "Lola." Isa ito sa maraming pagpipiliang mapagpipilian ng mga lolang Judio.
Ano ang Safta sa Yiddish?
Ang ibig sabihin ng
Safta ay “lola” sa Hebrew, at sa tingin namin ang sinumang lola na tumatawag sa kanyang sarili na safta ay isang uri ng… well, badass. … Bagama't ito ay nakasulat sa Hebrew na may titik na "taya," na gagawin ang tamang pagbigkas na savta, maraming Israeli ang tumatawag sa kanilang mga lola na safta - mas madaling sabihin, lalo na para sa mga bata.
Paano mo masasabing Lola sa Israel?
Ang salitang Hebreo na סבתא ay nangangahulugang lola – o mas tumpak, lola. Ang wastong termino, na makikita mo lamang sa mga pormal na setting, ay סבה. Gayundin, ang lolo o lolo ay סבא, habang ang סב ay ang malabo, teknikal na tamang termino para sa lolo.
Ano ang magandang pangalan ng lola?
50 Pangalan ng Lola
- Memaw. Ang natatanging pangalan na ito para sa lola ay sikat sa southern United States!
- Yaya. Katulad ng sikat na yaya na si Mary Poppins, ito ay isang perpektong pangalan para sa isang lola na matalino at sweet.
- Nonna. Ang kakaibang pangalang ito ay nangangahulugang "lola" sa Italyano.
- Bubbe. …
- Abuela. …
- Glamma. …
- Mahal. …
- Lola.
Ano ang tawag sa lola na Italyano?
Ang
Nonna ay ang salitang Italyano para sa lola. Ang Nonnina ay isang term ng endearment na nangangahulugang "maliit na lola." Paminsan-minsan, ang nonnina ay paikliin sa nonni, ngunit nonni din ang salita para sa mga lolo't lola na maramihan. … Marahil ay gusto rin nila ang mga papel na ginagampanan ng mga lola sa mga pamilyang Italyano.