Kapag bumisita sa ibang bansa, sundin ang mga kaugalian ng mga naninirahan dito. Maaari din itong mangahulugan na kapag ikaw ay nasa isang hindi pamilyar na sitwasyon, dapat mong sundin ang pangunguna ng mga nakakaalam ng mga lubid.
Kapag sa Roma huwag gawin ang ginagawa ng mga Romano?
Kapag nasa Roma, gawin ang ginagawa ng mga Romano. Ang tanyag na kasabihang ito sa Ingles na ay hinihikayat ang mga tao na kumilos tulad ng mga lokal at umangkop sa mga lokal na kaugalian at gawi kapag bumibisita sa isang lugar.
Idiom ba ang When In Rome?
Ang Kahulugan sa Likod ng “ Kapag nasa Roma, gawin ang ginagawa ng mga Romano ”Ang mga manlalakbay sa buong mundo ay mahilig ulitin ang idyoma na “kapag nasa Roma, gawin gaya ng ginagawa ng mga Romano,” at hindi lamang kapag bumisita sila sa Roma. Ang expression ay isang simpleng paraan ng pagpapahayag ng pangangailangang umangkop sa mga kaugalian ng isang bagong lugar.
Kapag nasa Roma ka, gawin mo ang ginagawa nila sa Roma?
Miguel de Cervantes QuotesKapag nasa Roma ka, gawin mo ang ginagawa nila sa Roma.
kapag nasa Roma, gawin ang buong quote ng mga Romano?
Ang pinakakilalang pagsasalaysay nito ay noong 1777 sa 'Mga Kawili-wiling Liham ni Pope Clement XIV. ' Ang pagbigkas, 'Ang siesto, o pagtulog sa hapon ng Italya, ang aking pinakamamahal at kagalang-galang na Ama, ay hindi ka gaanong naalarma, kung naalala mo, na kapag tayo ay nasa Roma, dapat nating gawin ang gaya ng ginagawa ng mga Romano'.