Makakahinga ka ng maluwag kapag na-master mo na ang madalas na maling paggamit na pariralang ito. Bated breath unang lumabas sa Merchant of Venice ni Shakespeare noong 1605. Gamit ang pinaikling anyo ng abated, na nangangahulugang "tinigil o nabawasan, " ang parirala ay tumutukoy sa mga taong nagpipigil ng hininga sa pananabik o takot habang hinihintay nila ang susunod na mangyayari.
Saan nagmula ang terminong may baited breath?
Ang
Bated breath ay isang parirala na nangangahulugang pigilin ang hininga dahil sa pananabik, kaba o takot. Ang bated breath ay isang pariralang unang binanggit sa The Merchant of Venice ni Shakespeare.
Ano ang ibig sabihin ng pariralang paghihintay nang may hinahabol na hininga?
phrase [usu PHR after v] Kung maghihintay ka sa isang bagay na humihingal, sabik kang maghintay para malaman kung ano ang mangyayari. [pormal] Nakikinig kaming may halong hininga sa mga kuwento ni Lola tungkol sa kanyang mga paglalakbay.
Sino ang nagsabing pigil hininga?
Ang pariralang 'bated breath' ay tila ginamit ni William Shakespeare sa unang pagkakataon sa kanyang dulang 'The Merchant of Venice' noong 1596. Ang pangunahing tauhan, si Shylock sabi ni; “Ako ba ay yumuko at sa susi ng isang alipin, Na may pigil na hininga at pabulong na pagpapakumbaba.”
Ito ba ay pained o bated?
Ang
Baited ay ang dating anyo ng pandiwa na bait, na nangangahulugang mang-aasar, manggulo, o maglagay ng pagkain (o pain) sa isang bitag. Ang isang kawit, saksi, o hayop ay binibitin (naakit, naakit, tinutukso). Ang salitang bated ay isang pinutol na anyo ngpast tense ng verb abate, na nangangahulugang bawasan o pigilan. Napabuntong hininga.
