Ang
Unagi ay ang salitang Hapones para sa freshwater eels.
Ano ang ibig sabihin ni Ross sa unagi?
Si Ross ay nag-aangkin na may mga taon ng mga aralin sa karate upang makabisado ang tunay na diwa ng pagtatanggol sa sarili: "unagi", na sinasabi ni Ross na "isang estado ng kabuuang kamalayan." (Lahat ng tao ay nagtatanong sa kanya, tama, kung ang "unagi" ay talagang isang anyo ng sushi. Sa karate, ang konsepto ng estadong ito ay zanshin.)
Anong salita ang sinabi ni Ross na natutunan niya sa karate?
Ang
Unagi ay, ayon kay Ross, isang estado ng kabuuang kamalayan. Gayunpaman, ang salitang talagang ibig sabihin ni Ross, ay ang salitang “Zanshin” (残心). Ang Zanshin ay umiiral sa maraming Japanese martial arts, isa sa mga ito ang karate. Ang literal na kahulugan nito ay maaaring isalin bilang "natitirang isip" o "natitira o natitirang puso/espiritu".
Ano ang gustong sabihin ni Ross nang sabihin niyang unagi?
Tama si Phoebe, ang "unagi" ay ang salitang Hapon para sa freshwater eel. Ang "Zanshin" ay ang salitang Japanese na pinakamalapit sa konseptong sinusubukang sabihin ni Ross sa mga babae. Ito ang unang episode na magkaroon ng bagong laugh track kasama ng mga reaksyon ng audience.
Ang unagi ba ay isang Scrabble word?
Hindi, unagi wala sa scrabble dictionary.
