Ang pariralang lumabas sa kawali patungo sa apoy ay ginagamit upang ilarawan ang sitwasyon ng paglipat o pagkuha mula sa masama o mahirap na sitwasyon patungo sa mas malala, kadalasan bilang resulta ng pagsisikap na tumakas mula sa masama o mahirap.. Ito ang paksa ng isang pabula noong ika-15 siglo na kalaunan ay pumasok sa Aesopic canon.
Saan nagmula ang parirala mula sa kawali at sa apoy?
Ang pariralang ito ay nagmula mula sa pinakaunang siglong Greek poetry at ginagamit upang ilarawan ang proseso ng pagsisikap na makatakas sa usok at sa halip ay masunog ng apoy.
Ang labas ba sa kawali at sa apoy ay isang metapora?
Ang expression ay gumagamit ng tuwirang koleksyon ng imahe. … Ang ekspresyon mula sa kawali, sa apoy ay isang kasabihan sa maraming wika. Maaaring umabot pa ito sa sinaunang Greece, dahil ang ideyang ito ng pagpunta mula sa isang masamang sitwasyon patungo sa isang mas masahol pa ay nakuha sa pabula ni Aesop na “The Stag and the Lion.”
Paano mo i-paraphrase ang kawali sa apoy?
Mula sa masamang sitwasyon hanggang sa mas malala. Halimbawa, Pagkatapos umalis ni Karen sa unang law firm ay nagpunta siya sa isa na may mas mahabang oras pa sa labas ng kawali sa apoy.
Ano ang kahulugan ng huwag magsimula ng apoy na hindi mo kayang patayin?
Ang ibinigay na salawikain ay nagpapakita ng isang matandang kasabihan na pangunahing nagpapakita ng ideya na 'isa ay hindi dapat makisali sa mga aksyon('magsimula ng isangfire') na maaaring pukawin ang isang serye ng mga kahihinatnang kaganapan na hindi makontrol('hindi mo maaalis'). Kaya, iminumungkahi nito na ang mga naturang aksyon ay dapat pigilan.
