4 Sagot. Ang "Do you mind…" ay isang magalang na paraan ng pagtatanong ng "Can you…." Para sa kadahilanang ito, kadalasang katanggap-tanggap na tumugon sa semantikong layunin ng tanong sa pamamagitan ng pagsagot sa "Oo (kaya ko iyan)", sa halip na tumugon sa anyong gramatika ng "Hindi (I don't mind)". Ang mga katutubong nagsasalita kung minsan ay nalilito rin dito.
Paano ka tutugon sa gusto mo?
Sa anong sitwasyon tamang sagutin ang isang tanong na nagsimula sa "Would you mind if…?" na may "Oo, tiyak". Sa pangkalahatan maaari kang tumugon sa isang magalang na kahilingan sa alinman sa "Oo, tiyak" o "Hindi, hindi lahat." Logically, ang huli lang ang may katuturan, ngunit walang makakapansin.
Gusto mo bang bigyan ako ng pabor na tugon?
Ang magalang na paraan ng pagtatanong ay "maaari mo ba akong bigyan ng pabor?" o "pwede ba akong humingi ng pabor?", ngunit bukod doon, sa kontekstong iyon ay ang mga naaangkop na tugon maaaring "sigurado" o "siyempre" o "oo, ano ito?" o "kung kaya ko" o "depende ito sa pabor" - lahat ito ay wasto at normal (at marami pang ibang opsyon).
Would you mind meaning?
Kami gamitin mo bang humingi ng isang bagay sa magalang na paraan. (Medyo magalang kaysa sa iniisip mo)
Sigurado ka ba sa Tugon?
Iyon ay sinabi, ang mga katutubong nagsasalita ay nagsasabi ng "Sure!" bilang tugon, ibig sabihin "Akodon't mind." at ito ay kinuha bilang "No." nang hindi nagdudulot ng anumang kalituhan. Gayunpaman, ayon sa Longman American English dictionary, ("Sure") ay ginagamit para magsabi ng "oo" sa isang tao.
