Ang
Japanese, Korean, at Javanese ay may malawak na mga sistemang parangalan, na nakakaimpluwensya sa bokabularyo, verb conjugation, at inflection ng mga pangngalan. Walang maipapahayag sa Japanese nang hindi kasabay ng pagpapahayag ng antas ng pagiging magalang na may kaugnayan sa mga kasarian, edad, kamag-anak na katayuan, at antas ng pagpapalagayang-loob ng mga nagsasalita.
May mga parangal ba ang ibang wika?
Mas karaniwan ang addressee at referent honorifics independent ng isa't isa na umiiral sa Type II na mga wika (hal. Japanese (Japonic), Korean (Koreanic), Thai (Tai-Kadai), Javanese (Austronesian), Tamil (Dravidian), Nahuatl (Uto-Aztekan) at Nootka (Wakashan)).
Ilang wika ang gumagamit ng honorifics?
Sa Mortlockese Language, mayroon lamang dalawa na antas ng pagsasalita - karaniwang wika at magalang na wika(honorifics).
May honorifics ba ang English?
Kung ihahambing sa mga wikang gaya ng Japanese at Korean, ang English ay walang napakagandang sistema ng honorifics. Ang karaniwang ginagamit na mga parangal sa Ingles ay kinabibilangan ng Mr., Mrs., Ms., Captain, Coach, Professor, Reverend (sa isang miyembro ng clergy), at Your Honor (sa isang judge).
May mga parangal ba ang Romanian?
Ang mga tao ay tinutugunan ng kanilang marangal na titulo ("Domnul" para kay G. at "Doamna" para kay Gng.) at kanilang apelyido. Maaaring tawagan ng magkakaibigan ang isa't isa gamit ang marangal na titulo at unang pangalan.