2024 May -akda: Elizabeth Oswald | [email protected]. Huling binago: 2024-01-13 00:13
Componential analysis sa pagsasalin ay ang pangunahing paghahambing ng isang salita ng pinagmulang wika na may target na salita sa wika na may katulad na kahulugan, ngunit hindi isang malinaw na katumbas ng isa-sa-isang, sa pamamagitan ng pagpapakita muna ng kanilang karaniwan at pagkatapos ng kanilang magkakaibang mga bahagi ng kahulugan (Newmark, 1988:115).
Ano ang componential theory of meaning?
Isang teorya ng mga konsepto, pagbuo ng konsepto, at semantika ayon sa kung saan ang kahulugan ng isang konsepto o isang salita ay mauunawaan sa pamamagitan ng pagsusuri nito sa hanay ng mga pagtukoy sa katangian.
Ano ang Componential analysis CA?
Ang
Componential analysis (CA) sa pinakamalawak na kahulugan, na kilala rin bilang 'lexical decomposition', ay anumang pagtatangkang gawing pormal at gawing pamantayan ang mga pamamaraan para sa pagsusuri ng mga kahulugan ng salita.
Ano ang kahulugan ng Componential?
adj . nabubuo o gumagana bilang bahagi o aspeto; bumubuo. [C17: from Latin compōnere to put together, from pōnere to place, put] componential adj.
Ano ang mga pakinabang ng Componential analysis?
Ang componential analysis ay nagbibigay-daan sa ang mambabasa na suriin ang mga salita sa iba't ibang bahagi at pagkatapos ay itatag ang kanilang mga pagkakaugnay na isang sistematikong interaksyonal na diskarte na gumagana nang patayo sa paghahanap at pagsusuri ng mga nauugnay na katangian.
Inirerekumendang:
Ano ang recoding sa pagsasalin?
Ang isang minorya ng mga gene sa malamang na lahat ng mga organismo ay umaasa sa "recoding" para sa pagsasalin ng kanilang mga mRNA. Sa mga ganitong sitwasyon, ang mga panuntunan para sa pag-decode ay pansamantalang binago sa pamamagitan ng pagkilos ng mga partikular na signal na binuo sa ang mga pagkakasunud-sunod ng mRNA.
Ano ang spectral analysis?
Spectral analysis o Spectrum analysis ay pagsusuri sa mga tuntunin ng spectrum ng mga frequency o kaugnay na dami gaya ng mga energies, eigenvalues, atbp. Ano ang ginagawa ng spectral analysis? Ang Spectral analysis ay nagbibigay ng isang paraan ng pagsukat ng lakas ng periodic (sinusoidal) na bahagi ng isang signal sa iba't ibang frequency.
Ano ang fea analysis?
Ang Finite element analysis (FEA) ay isang computerized na paraan para sa paghula kung paano tumutugon ang isang produkto sa mga puwersa, vibration, init, daloy ng likido, at iba pang pisikal na epekto. Ipinapakita ng pagsusuri ng may hangganang elemento kung masisira, maguguna, o gagana ang isang produkto sa paraang ito idinisenyo.
Ano ang ginagawa ng pagsasalin ng pikake?
Ang kahulugan ng pikake sa diksyunaryo ay isang uri ng Asian jasmine na may maliliit na puting bulaklak na matindi ang amoy. Ito ay sikat sa paggawa ng Hawaiian leis, lalo na para sa mga bride. Ano ang pikake sa English? : isang evergreen climbing jasmine (Jasminum sambac) ng Asia na matagal nang nilinang para sa masaganang mabangong puting bulaklak nito.
Sa pagsasalin ano ang nagde-decode ng mrna message (code)?
Ang mga cell ay nagde-decode ng mRNA sa pamamagitan ng pagbabasa ng kanilang mga nucleotide sa mga pangkat ng tatlo, na tinatawag na mga codon. Narito ang ilang mga tampok ng mga codon: Karamihan sa mga codon ay tumutukoy sa isang amino acid.