Ang spelling gaol ay ang tinatanggap na spelling sa Australian English hanggang 1990s, bilang ebidensya ng pagbabago sa Third Edition of the Macquarie Dictionary (1997). … Ang spelling jail ay ang pinakakaraniwang spelling ngayon sa Australian English. Iniwan nito sina Berrima Gaol at Parramatta Gaol sa isang paa.
Tama bang spelling si gaol?
Habang ang 'gaol' ang napiling spelling para sa mga marunong makitang Briton sa halos lahat ng ika-19 at ika-20 siglo, noong ika-21 na 'kulungan' ay pinalitan ang 'gaol' sa British National Corpus sa ratio na 3:1.
Paano binibigkas ang gaol?
Parehong pares-“gaol, gaoler” at “kulungan, jailer”-ay binibigkas sa parehong paraan, na humahantong sa tanong na ito: bakit may “gaol ang mga British” spelling kung ang salita ay binibigkas na “kulungan”?
Kailan naging kulungan ang gaol sa Australia?
Ito ay unang ginawa simula sa 1839, at sa panahon ng operasyon nito bilang isang bilangguan sa pagitan ng 1845 at 1924, hinawakan at pinatay nito ang ilan sa mga pinakakilalang kriminal sa Australia, kabilang ang bushranger na si Ned Kelly at serial killer na si Frederick Bailey Deeming. Sa kabuuan, 133 katao ang pinatay sa pamamagitan ng pagbibigti.
Paano nila binabaybay ang kulungan sa America?
Sa America, pinapaboran ng mga opisyal na dokumento ang kulungan, kaya naman para sa amin ay Amerikano pa rin, kahit na ang pagbigkas, na nagmula sa Parisian French, ay magkapareho sa magkabilang panig ng Atlantic. Anuman ang sinabi ng OED, ang OxfordNanatiling kulungan ang istilo ng University Press.
