Ang
“Nagpapatawag ng mga ibon” ay inaakalang orihinal na colly, o collie, ang ibig sabihin ng birds-colly ay kasing itim ng karbon (tulad ng collier, minero ng karbon, o colliery, isang sa akin), kaya ang mga colly bird ay mga blackbird. (
4 ba itong calling birds o Colly birds?
Ang “calling bird” ay talagang isang song bird, ngunit ang orihinal na kanta sa likod, ay tumutukoy sa “Four Colly Birds”. Ang salitang "colly" ay nangangahulugang "itim na parang karbon o uling" kaya ang regalo ay talagang apat na ibon (Turdus Merula).
Anong uri ng ibon ang Colly?
“Colly bird?” Ito ay mahalagang isang itim na ibon, sabi ni Armenti noong Miyerkules. Kahit na ang parehong "pagtawag" at "colly" ay lumitaw sa mga bersyon ng kanta, "colly," na nagmula sa Old English na salita para sa coal, ay nauna sa "pagtawag" ng higit sa isang siglo, isinulat niya. At ang tinutukoy ay ang kulay ng ibon, hindi ang boses nito.
Ano ang kinakatawan ng apat na ibong tumatawag?
Three French Hens nakatayo para sa pananampalataya, pag-asa at pag-ibig. Apat na Calling Birds ang apat na Ebanghelyo nina Mateo, Marcos, Lucas at Juan. … Siyam na Babaeng Pagsasayaw ang siyam na bunga ng Banal na Espiritu: Pag-ibig, Kagalakan, Kapayapaan, Pasensya, Kabaitan, Kabutihan, Katapatan, Kahinaan, at Pagpipigil sa Sarili.
Ano ang apat na ibong Colly?
Ang 1780 na bersyon ay may "four colly birds"-colly na isang rehiyonal na English na expression para sa "coal-black" (ang pangalan ng collie dog breed ay maaaring nagmula sa salitang ito). Ang pananalitang ito ay dapat namalabo sa marami kahit noong ika-19 na siglo: "canary birds", "color'd birds", "curley birds", at "corley birds" ay matatagpuan sa lugar nito.
